Un maturo avvocato si reca in un paesino della British Columbia per convincere gli abitanti ad ingaggiare una guerra legale contro la ditta costruttrice di un pulmino scolastico, precipitato in un lago ghiacciato con tutti i piccoli passeggeri. Ma gli abitanti, sconvolti dall’accaduto, vorrebbero covare il loro dolore in silenzio...