Un giovane innamorato della ragazza di un piccolo criminale, la perseguita al punto da provocare la reazione del malvivente. Nella colluttazione, ne fa le spese il computer portatile di un ignaro passante, che a sua volta perseguiterà il giovane per ottenere il risarcimento.